Die Tage werden länger, die Nächte kürzer. Die Temperaturen steigen, und der Sommer steht vor der Tür. Doch während sich die Welt draußen in sommerlicher Pracht präsentiert, müssen die Kinder weiterhin früh aufstehen, um zur Schule oder in den Kindergarten zu gehen. Trotz der Helligkeit draußen und der verlockenden Rufe nach „Noch ein bisschen!“ oder „Können wir rausgehen und spielen?“ bleibt der Alltag bestehen.